O website da ABRUNA - Associação de Brasileiros na Universidade de Aveiro, Portugal ” - foi fundada no dia 13 de março de 2001 para congregar os brasileiros que estudam e trabalham na Universidade de Aveiro, em Portugal. A Associação é integrada por estudantes da graduação e da pós-graduação, bem como funcionários e professores desta Universidade, que atuam nas mais diversas áreas.
Os principais objetivos da ABRUNA são:
integrar os brasileiros vinculados à UA;
promover o intercâmbio cultural entre os dois países;
trocar informações com profissionais brasileiros que pretendam vir para a Universidade;
promover eventos culturais e festivos visando a integração dos brasileiros à Associação. ”


Edison Huttner diz 4th January @ 21:52
En español:
BRASIL: Libro trata sobre la relación de la Iglesia con los pueblos indígenas
Adital -A través de su editora EDIPUCRS, la Pontificia Universidad Católica de Río Grande do Sul (Porto Alegre - Brasil), lanzó en septiembre el libro “La Iglesia Católica y los Pueblos Indígenas de Brasil: Los Ticuna de la Amazonia”, del Dr. Édison Hüttner. El libro trata de una de las obras más completas sobre la verdadera relación de la Iglesia Católica de Brasil con los pueblos indígenas brasileros.
Hüttner es teólogo y coordinador del Núcleo de Estudios y Pesquisa sobre Cultura Indígena de la PUCRS y del 1º Forum Internacional Pueblos Indígenas. El autor trabaja con diferentes formas de abordajes en el libro y presenta la relación de la Iglesia con los pueblos indígenas, en un lenguaje simple y directo. Evita las generalizaciones y un universalismo abstracto cuando se enfoca en el caso especifico, los Ticuna.
El libro cuesta R$28 y puede ser comprado a través del e-mail de la EDIPUCRS: editora.vendas@pucrs.br.
www.adital.com.br/site/noticia.asp?lang=ES&cod=30764
Em Portugues:
Adital -
Através da sua editora EDIPUCRS, a Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (Porto Alegre - Brasil), lançou em setembro o livro “A Igreja Católica e os Povos Indígenas do Brasil: Os Ticuna da Amazônia”, do Dr. Édison Hüttner. O livro trata de uma das obras mais completas sobre a verdadeira relação da Igreja Católica no Brasil com os povos indígenas brasileiros.
Hüttner é teólogo e coordenador do Núcleo de Estudos e Pesquisa em Cultura Indígenas da PUCRS e do 1º Fórum Internacional Povos Indígenas. O autor trabalha com diferentes formas de abordagens no livro e apresenta a relação da Igreja com os povos indígenas, numa linguagem simples e direta. Evita as generalizações e um universalismo abstrato quando foca o caso especifico, os Ticuna.
O livro custa R$28,00 e pode ser comprado através do e-mail da EDIPUCRS: editora.vendas@pucrs.br.